§ä¨¾¤ô§ìº|¤uµ{¾÷·|¡A½u¤W¶W¹L¤W¦Êµ§ºë¿ï¨¾¤ô§ìº|®×¥ó¡AµL½×±µ®×·s¤â ±M¾SOHO¡B±µ®×¤u§@«Ç¡B¤½¥q¡A³£¯à | ![]() | ±M·~ÅK¥Ö«Î·f«Ø¤uµ{¡A¦Û¦³¤u¼t®Æ¹ê¦b ¦h¦~±M·~¥´³y°í©T¬üÆ[ÅK¥Ö«Î¡A§K¶O¨ì©²¤V¶q¦ô»ù |
µ¹§A¤Áû¤û¥¤¿} |
©ÐªF¡G¡´~* µoªí®É¶¡¡G2002-02-08 |
<1> ·í§Ú±q©â±P¸Ì®³¥X¤@Áû¤p¤pªº¤û¥¤¿}®É¡A¨®Çªº¤ß´N¶}©lÄWÄW¡G ¡u¤S¬O¤û¥¤¿}¡I¨ì©³¬O½Ö·tÅÊ©p°Ú¡I¡v §Ú¥Õ¤F¦o¤@²´¡A§â¤û¥¤¿}ªº¥]¸Ë¯È¥´¶}¡A±N¤û¥¤¿}©ñ¶i¤f¤¤«~À|¡C ¡u¶ÃÁ¿¡I»¡¤£©w¥u¬O©]®Õ¥Í¯d¤Uªº¡C¡v ¡uÄF½Ö°Ú¡I³o¼Ëªº±¡§Î¤w¸g«ùÄò¤@Ó¤ë¤FC¡I¨Ì§Ú¬Ý°Ú¡IªÖ©w¬OþÓ¤H³ßÅw©p¡Aª¾¹D©p³ßÅw¦Y¤û¥¤¿}¡A´N¤Ñ¤Ñ©ñ¤@Áû¦b©p©â±P¡A¤£¹L¥L¤]¯u°÷¼F®`ªº¡A©~µM³£¨S¤Hµo²{¥L¡A¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº¡C¡v¤ß¥Î«ÜÀǬNªº²´¥ú¬Ý§Ú¡C ¡uÀH«K©p«ç»ò»¡Åo¡I¡v ¨ä¹ê§Ú¯uªº«Ü·Qª¾¹D¬O½Ö©ñªº¡A¤@¶}©l¥H¬°¬O©]®Õ¥Í¯d¤Uªº¡A¨ì«á¨Ó»{¬°¬O©ñ¿ù¦ì¸mªº¡A¦ý³o¤@Ӥ뤤¡A§Ú¦³´«¹L®y¦ì¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O¦³¤û¥¤¿}¯d¦b§Úªº©â±P¡A¬Ý¨Ó¨ºÓ¤H«Ü¼ô±x§Úªº¨Æ±¡¡C ¤£¹L¨ºÓ¤H¨Ã¨S¦³¯d¤U°¦¦r¤ù»y¡A·Q§Q¥Îµ§¸ñ°l¬d¤]¤£¦æ¡CÃø¹Dn½Ðĵ¹î§½½Õ¬d¤û¥¤¿}¤Wªº«ü¯¾¶Ü¡I¡H ¡u³Þ¡I©p·Q·|¤£·|¬O¨ºÓÂà¾Ç¥Í°Ú¡H¡v ¤ß¬ðµM¯«¯µ¤¼¤¼ªº¾a¤F¹L¨Ó¡A¦b§Ú¦ÕÃ仡¡C ¡u«x¡H¡v ¡u¦]¬°¥L¤£¤]¬O¤@Ó¤ë«eÂà¨Óªº¶Ü¡Hè¦n®É¶¡§k¦X°Ú¡I¡v ¤ß·t·tªº«ü¦V¹j§Ú¥|±Æªº«Ó«ÓÂà¾Ç¥Í¡C ¡u©p§O¶Ã²q´ú¤F¡I§Ú©M¥L¤S¤£¼ô¡A¤§«e¤]¨S¨£¹L±¡C¡v ¡u¤@¨£Á鱡°Ú¡I¡v §ÚµL©`¦a½½¥Õ²´¡A¨ØªA¤ßªº°»±´ºë¯«¡C ¡u¦¦w¡I¨â¦ì¬ü¤H¡I¡v ÀHµÛ¶Ã¤£¥¿¸gªº°ÝÔ©MºO¦í§Ú©M¤ßªº¤ò¤â¡A¤£¥Î©ïÀY¬Ý¤]ª¾¹D¨ÓªÌ¬O½Ö¡C ¡u¦°Ú¡Iµ^¡C¡v §Ú©M¤ß²§¤f¦PÁn¡C ¡uµ^¡A¤µ¤Ñ¦³ÂI±ß®@¡I¡v ¥±`µ^³£¤ñ§Ú̦¨ìªº¡C ¡u³£©Ç¤µ¤Ñªº¦À\¤Ó¦n¦Y¤F¡I§Ú±Ë¤£±oÂ÷¶}À\®à¡C¡v ¡u©pþ¤@¤Ñªº¦À\¤£¦n¦Y¡I¡v µ^¦o¶ý§@ªºµæ¥i¥H·B¬ü¤¬P¯Å¤j¶º©±ªºµæ¡A¶W¯Å¦n¦Yªº¡C©Ò¥H§Ú©M¤ßÁ`¬O¤T¤£¤®É¨ìµ^¦o®a¥h«~À|¬ü¹¡A²½²½¤Å¦¼q¡C ¡u³Þ¡I¤µ¤Ñ¦³¨S¦³·Rªº¤û¥¤¿}°Ú¡H¡v µ^ªº¯º®e©M¤ß¤@¼Ë§O¦³²`·N¡C ¡u·íµM¦³¡I¤£¹L¤w¸g³Q·ì¦Y±¼¤F¡C¡v ¡u¤£ª¾¹D¬O½Öè¶}©lÁÙ»¡¨Ó¸ô¤£©úªºªF¦è¤£¯à¦Y¡Aµ²ªGÁÙ¤£¬O¦Y±o«Ü°ª¿³¡I¡v µ^¼J¿Øªº»y®ðÅý¥¿¦b§tµÛ¤û¥¤¿}ªº§Ú¤ßµê¦a§C¤UÀY¡C ¡u¤£¦Y¥Õ¤£¦Y¹À¡In¬O¦³Ó¹³°ó¥»è©Î¬O¤¸±lªº¤j«Óô¹ï©p̧ëÃh°e©ê¡A©pÌ·|¤£·|©Úµ´¡H¡v ¡u¤£·|¡I¡v ¡u¨ºÁÙ»¡§Ú¡I¡v ¡u¨þ¨þ¡I¡v ¦ǫâÓ¹y®É¯º±o¸òªá·ö¤@¼Ë¡A§Ú´Nª¾¹D®³¦o̪º°¸¹³§@¤å³¹¤@©w¯à¹F¦¨§Úªº¥Øªº¡C ¡u¦P¾Ç¡A¥u³Ñ©p̪º¼Æ¾Ç§@·~¨S¥æ¡A¤µ¤Ñ¬O³Ì«á´Á¡C¡v Âà¾Ç¥Í¨«¨ì§Ṳ́TÓ±«e¡A±µLªí±¡ªº¥æ«Ý¡A»¡§¹´N¨«¤H¡C ¡u¼Æ¾Ç§@·~¡H¡v ¡u¼Æ¾Ç¡K¡v ¡u°Ú¡I§ÚÁÙ¨S¼g°Õ¡I¡v §Ú³s¦£Â½¥X¼Æ¾Ç½Ò¥»©M§@·~ï¡A«u¡I³o°}¤l¤Ó²V¤F¡A§Ñ¤F¦³§@·~³o¦^¨Æ¡A¦Ó¥B¼Æ¾Ç¬O§ÚªºP©R¶Ë¡C ¡u³Þ¡I¼g²Ä´X³¹°Ú¡H¡v §Ú°Ý©M§Ú¤@¼Ë¨S¼g§@·~ªº¤ß©Mµ^¡C ¡u¥Õ·ö®@¡I²Ä¤T³¹°Õ¡I¡v ¡u°Ú²Ä¤T³¹±Ð¤°»ò¡H¡v ¡u±Ð¡K±Ð·¥°Ú¡I¡v ¡u·¥¡K·¥¬O·F¹Àªº°Ú¡H¡v ¡u·ì¡I¡v ¤ß©Mµ^«Ü¦³Àq«´ªº¤@¦P¥á¤Uµ§¡AÅãµM«ÜµL¤O¡C §Ú¤S¤£¬O¬G·Nªº¡I§Ú¬O¼Æ¾Ç¥Õ·ö¹À¡I·F¹À¨º¼Ë¬Ý§Ú¡I©p̤S¤£¬O²Ä¤@¤Ñ»{ÃѧڡK¡K ¤È¥ð®É¡A§Ų́ì¹Ï®ÑÀ]¼g§@·~¡A¦]¬°¦b±Ð«Ç¤£¯à°Q½×¥\½Ò¡A¤@¥XÁn´N·|³Q¥´¯´§Ç¤À¼ÆªºªÈ¹îû¦©¤À¡C ¡u§Úı±o¤£¬O¨ºÓÂà¾Ç¥Í¡C¡v µ^Ãä¼gÃä´£¥X¦oªº¬Ýªk¡C ¡u¥i¬O®É¶¡«Ü´ê¥©¡C¡v ¤ß¤´µM°í«ù¤v¨£¡C ¡u¥L¤Ó»Å¤F¡I¦Ó¥BÅ¥§O¤H»¡¥L®Ú¥»¹ï¤k¥Í¨S¿³½ì¡C§Ú·Q¤]¬O¡A³s§Ṳ́G¦~¯Å¸Ì³Ìº}«Gªº¥ÕÃý®x¦V¥L§i¥Õ¡A¥L¤]¤£²z±Ä¡A¥Lþ¦³¥i¯à·|©ñ¤û¥¤¿}¦b¤k¥Í©â±P¡I¡v ¡u¨º¬O´eÄÌ¡IÀ´¤£À´¡H¥L¬O³B¤k®yªº¡A¤@©w¬O¥~§N¤º¼ö¡I¡v ¨¬°·í¨Æ¤Hªº§Ú¹Ä¤F¤f®ð¡A¥ô¥Ñ¦ǫâÓµLµø§Úªº¦s¦b¡A¹ï¤û¥¤¿}¨Æ¥ó¤j½ÍÁï½×¡A§CÀY§V¤OºâµÛ¼Æ¾Ç²ßÃD¡C ¡u¤£¹L¡A¥L¯uªºÆZ«ÓªºC¡I¡v ¡u¬O°Ú¡I¥L¤@Âà¨Ó´N¿¨üÆf¥Ø¡A°g¦º¤@¤j°ï¤k¥Í¡C¡v ¡u·ì¡A³Q¥L¬Ý¤W¬O©pªººÖ®ðC¡I¡v ¡u¤ß¡A¤£nJ¨¥¶Ã»y¦n¤£¦n¡I¤S¤£¾å±o¬O¤£¬O¥L¡I¡v ¡u²³æ¹À¡I§ä¤@¤Ñ¦ÂI¨ì¾Ç®Õ¥h´ª¥X¥û¤â°Ú¡I¡v ¡u¹ï§r¡I©p´N¤ñ¨ºÓ¤H§ó¦¨ì¾Ç®Õ¡A¸ú°_¨Ó°½¬Ý¨s³º¬O½Ö¤Ñ¤Ñ©ñ¤û¥¤¿}¦b©p©â±P¡C¡v ³oÓ¤èªk¤£¿ù¡A¥i¬O¡An¦h¦¨ì©O¡K §Ú¥±`³£¬O¤»ÂI¥b°_§É¡A¤CÂI¥b¥ª¥k¨ì¾Ç®Õ¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨ºÓÂà¾Ç¥Í¤j·§¬O¤CÂI¨ì®Õ¡A¦Ó¯Z¤W³Ì¦¨ì¾Ç®Õªºªü¨½¬O¤»ÂI¥b¨ì¡A§Ú¦³¦¸½Ð¥L¨ì¾Ç®Õ´N¬Ý¤@¤U§Úªº©â±P¸Ì¦³¨S¦³¤û¥¤¿}¡Aµ²ªG¥L»¡¥L¨Ó®É´N¤w¸g¬Ý¨ì¤û¥¤¿}¤F¡C ¤]´N¬O»¡¡A¨ºÓ¤H¤ñªü¨½ÁÙ¦¨ì¾Ç®Õ¡A¦pªG§Ún°½¬Ý´Nn¦b¤»ÂI¥b¤§«e¦æ°Ê¤F¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨ì©³¬O¦h¦¡AÃø¹Dn§Ú¤T§ó¥b©]¨ì¾Ç®Õ¦u«Ç«Ý¤H¶Ü¡H ¡u·ì¡A§Ö¼g¡I§Oµo§b¤F¡I¡v µ^¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥XÁn¥´Â_§Úªº¨I«ä¡A§Ú¦^¹L¯«¬Ý¤F¤@¤U¿ö¡A²rµM¤@Åå¡C ¡u«z«¨¡I§Ö¤U½Ò¤F¡I«ç»ò¿ì¡A§ÚÁÙ¦³¤ÃD¨S¼g¡I¡v ¡u©p¦n¦Û¬°¤§¡A¤U¤È²Ä¤G¸`¬O¼Æ¾Ç¡C¡v ¡u«u³é¡I§Úª¾¹D©p̳̦n¤F¡I±Ð§Ú¼g°Õ¡I¡v ¬ü¨ä¦W¬O±Ð¡Aˤ£¦p»¡¬O§Û¡C ¤ß¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A«Ü¥Î¤Oªº¤@²´¡C ¡u¤ß¡Aµ^¡A«ô°U°Õ¡I§Ú·|¨Ó¤£¤Îªº¡Iµ¥¤@¤U¬O¾ú¥v¡A¤£¯à¤W½Ò¼g§@·~¡A¦Ó¥B³o¤ÃD¦nÃø®@¡I¡v ¦o̹ĤF¤f®ð¡AµM«á«Ü°÷¸q®ðªºµªÀ³¤F¡C <2> ©ñ¾Ç«á¡A§Ú©Úµ´¤F¤ß¦oÌn¦Y¯ä¨§»GªºÁܬù¡A¨ì¤F¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡C ¨CÓ¬P´Á§Ú³£·|?T©w¨ì¾Ç®Õªþªñªº¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]ɮѡA¬Ý®Ñ¬O§Úªº¶Ý¦n¡A¤û¥¤¿}¥i¥H¤@¤Ñ¤£¦Y¡A®Ñ¤£¯à¤@¤Ñ¤£¬Ý¡C ®³µÛ¤W¦¸Éªº®Ñ¨ìÂd¥xÁÙ¤F¤§«á¡A§Ú±N®Ñ¥]©ñ¦b¸mª«Âd¡A¨«¤J¤@±Æ±Æ®Ñ¬[¤§¤¤¡C¬ï±ô¦b®Ñ®ü¤§¤¤¡A¤£¸g·N¬Ý¨ì¤@¹D¨¼v¡A¨ºÓ¤H¡A¦³ÂIµ¹¥L¼ô±x¡K¬OÂà¾Ç¥Í¡I¡H¥L¤]¨Ó³o¸Ì°Ú¡I ¥L¯¸¦b¹j§Ú¤@ӮѬ[ªº¦a¤è¡A¥¿»Eºë·|¯«Â½¾\¤@¥»®Ñ¡C §Ú½N°_²´¬Ý¤F¤@¤U¨º¥»®Ñªº«Ê±¡A«z¡I¬O§ø¤W¬K¾ðªº¡A¨S·Q¨ì¥L¹ï¨ººØ®Ñ¦³¿³½ì¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤ÓÀ´§ø¤W¬K¾ð¼gªºªF¦è¡C ¤ß»¡¤@©w¬O¥L¡A¥i¬O§Ú¤£Ä±±oC¡Iµ^»¡ªº¨S¿ù¡A¨ºÓ§N»Åªº³Ã¥ëþ¦³¥i¯à°µ³oºØ¨Æ¡C §Ú®³¤F±i¤p¼_ªº·s®Ñ¡A¶¨ì¥t¥~¤@Ãä¥h¡C §ÚÁ`ı±o¦³¤H¦b¬Ý§Ú¡A©ïÀY¥|³B§ä´M¨º¹D²´¥úªº¨Ó·½A«o¨S¦³µ²ªG¡A¤@²¾¶}µø½u¨S¦h¤[¡A¨º¹Dµø½u¤S¨n±oÅý§Ú´ý¨¤£¦Û¦b¡A·d±o§Ú¥[§Ö¿ï®Ñªº°Ê§@¡C §Ú©êµÛ®Ñ©ñ¨ìÂd¥x¤W¡A®³¥XÉ®ÑÃÒ»¼µ¹Âd¥x¤Hû¡C ¡u±K½X¡H¡v ¡u1003¡v §Ú»¡¥X§Úªº±K½X¡A¦ýÁÙ¦³¤@Ó¤H©M§Ú¦P®É»¡¥X¦P¼Ëªº¸¹½X¡C §Ú©M¨ºÓ¤H¹ï¬Ý¤@²´¡A¤@¬Ý¡A§Ú®tÂI©üË¡A¬O¥L¡IÂà¾Ç¥Í¡I ¨ä¹ê³o¬O¥©¦X¡At³dÀ°§Ú¿ì²zɮѨƩyªº¤p©j©MÀ°¥L¿ì²zªº¤p©j¦P®É°Ý«È¤H±K½X¡AµM«á§ÚÌ´Nè¦n¤@°_»¡¥X¦Û¤vªº±K½X¡A´N¨º»òè¦n¡A§Ú¸ò¥L³]©wªº±K½X¤@¼Ò¤@¼Ë¡C ¥L¤£µo¤@»y¦a§O¶}µø½u¡A§Ú¤]ÁqÁqªÓ¡A¤£¥H¬°·N¡C ¡u¯u¬OÀ~§Ú¤@¸õ¡A©~µM·|¦³³o»ò¥©ªº¨Æ¡C¡v Âd¥x¤p©j¤@Ãä§â®Ñªº±ø½X¨ê¤J¹q¸£¡A¤@Ã仡¡A¦o§â®Ñ»¼µ¹§Ú¡A§Ú¹ï¦o¯º¤F¯º¡C®³¤F®Ñ¡A§Ú¨S§Ñ°O¨ì¥t¤@Ã䪺Âd¥x«e¡A±N®Ñ¥»«á±ªº¨ì´Á¥d»\¤WÂkÁÙ¤é´Á³¹¡AµM«á§â®Ñ©ñ¤J®Ñ¥]¸Ì¡A¨«¥X¹Ï®ÑÀ]¡C ¤S·Q°_è¤~ªº¨Æ±¡¡A¤Ñ¤U«ç»ò·|¦³³o»ò¥©ªº¨Æ¡A§Ú©M¨ºÓÂà¾Ç¥Í¡AɮѱK½X³ºµM·Q¦P¡A«ç»ò·|©O¡I³o¬O§Úªº¥Í¤é¼Æ¦r¡A§Ú°O±o¤ß»¡¹L¥L¬O¤E¤ë¥Íªº¡A1003¹ï¥L¦³¤°»ò·N¸q©O¡H «u³é¡I§Ú¦b·Q¤°»ò¡A¥Lªº±K½X«ç»ò³]©w¬O¥Lªº¨Æ¡I§ÚºÞ¤H®a¨º»ò¦h¡C ±µ¤U¨Ó¡Aµo¥Í¤F¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¡K¡K §Ú¬OÃM¸}½ñ¨®¨Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¡AµM«á©T©w§â¥¦°±¦b¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]«eªº°±¨®³õ¡A¨®¤l§â¤â¤Wô¤F¤@Ó¤p¤pªº¶À¦â¤pÂû¥¬°¸¡A³o´N¬O§Úªº·R¨®¡A¥i¬O¡A²{¦b¡A¥¦¡B¤£¡B¨£¡B¤F¡I §ÚÀüµÛ쥻³æ¨®©T©w°±©ñªº¦a¤è¡A¦A¶¤F¾ãÓ°±¨®³õ¡A¸C¤j²´·ú§V¤O·j´M§Úªº³æ¨®¡C¥i¬O´Xµf´M§ä¤§¤U¡AÁÙ¬O®{³ÒµL¥\¡C §Ú¶}©l«æ¤F°_¨Ó¡A¤Ñ°Ú¡I¥¦¸ò¤F§Ú¤¦~¤F¡I²{¦b©~µM¤U¸¨¤£©ú¡I¦Ó¥B§Ú©ú©ú¦³¸¨Âê°Ú¡I½Ö¨º»ò¨S¤Ñ¨}§â¥¦A¨«°Ú¡I¤Ó¥i´c¤F¡I ·W±i¡BµJ«æ¡A§Ú¤â¨¬µL±¹ªº¦b¹Ï®ÑÀ]¥|©Pº©µL¥Øªº¦a¨«µÛ¡C§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤ß·Rªº³æ¨®¡A¤@ª½¨ì¤Ñ¶Â¤F¡AÁÙ¬O¨S§ä¨ì¡C ³Ì«á¡A§ÚÃÛ¦bªÀ°Ï¤½¶éªº³òÀð¥~¡A®I?Yµhú¡C ¨º¥x¸}½ñ¨®À³¸Ó«Ü·PÁÂ¥¦ªº¥D¤H¡A³o»ò«·P±¡¡A¬°¥¦ú±o¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\¡A¦Ó¥BÁÙÃÛ¦b¦a¤W¡A¤£ÅUµo³ÂªºÂù¸}©Mº¡¤Ñ¸ªº°A¤l¡C ¡u©pÃÛ¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v µM«á¡A§ÚÅ¥¨ì¤@Ó´e´eªºÁnµ¡AÁnµ»á¦Õ¼ô¡C §Ú§CÀY©Ù©Ù²´²\©ï°_ÀY¡A¤@¬Ý¡A¤S¬O¨ºÓÂà¾Ç¥Í¡C ¡u©p¡K©p«ç»ò¤F¡H¡v ¥L¦n¹³¨S¬Ý¹L¤k¥Íú¡Aªí±¡¦³ÂI¤£¦Û¦b¡AÁnµÁÙ¬O´e´eªº¡C §Ú§Ô¦í²´²\¡A¥Î®C«|ªº»y®ð¦^µª°ÝÃD¡G ¡u§Úªº¸}½ñ¨®¤£¨£¤F¡C¡v ¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A±µµÛ»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¨º¥y¸ÜÅý§ÚÀ~¤F¤@¸õ ¡u§ÚÀ°©p§ä¡C¡v ¡u§A¡K¡v ¡u©pªº¸}½ñ¨®¤°»òÃC¦â¡H¡v ¡u²`ÂŦâ¡C¡v ¡u¤°»ò¼Ë¦¡¡H¡v ¡u«Ü´¶³q¡K«e±¦³Äx¤l¡K§â¤â¤W¦³¤pÂû¥¬°¸¡C¡v ¡uµP¤l¡H¡v ¡u±¶¦w¯S¡C¡v ¡u¦bþ¸Ì¤£¨£ªº¡H¡v ¡u¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]ªº°±¨®³õ¡C¡v ¡u©p¦³¤WÂê¶Ü¡H¡v ¡u¦³¡K¡v §Ú®³¤F½Ã¥Í¯ÈÀ¿²´²\¡AµM«á¸ò¦b¥L«á±¨«¡C ¡u©p»°§Ö¦^®a¡A§ÚÀ°©p§ä¡C¡v ¥LÂà¹L¨¡An§Ú¦^®a¡AÁy¤WÁÙ¬O¨SÔ£ªí±¡¡C ¡u¥i¬O¡K¡v ¡u¤£µM§Ú°e©p¦^¥h¡K¡v ¡u¤£¥Î¤F¡IÁÂÁ§A¡K¨ä¹ê§A¤£¥ÎÀ°§Ú§ä¡C¡v ¡u¨SÃö«Y¡A©p§Ö¦^®a¡C¡v §Ú¬Ý¥L²HºzªºÁy¤W¦³»{¯uªº±¡ºü¡C ¡u§ä¤£¨ì´Nºâ¤F¡A§Ú¥i¥H¦A¶R¡A¤Ï¥¿¤]ÃM¤F¤¦~¡K¶â¡K«ô°U§A¤F¡A¦A¨£¡C¡v ¬Ý¥L©¹¥«°Ï¨«¥h¡A¹ê¦b«Ü¤£¦n·N«äÅý¥LÀ°§Ú§ä¸}½ñ¨®¡A¥i¬O¥L¨º»ò°í«ù¡C §Ú´|´|¦]¬°«÷©Rú¦Ó»ÄÀߪºÂù²´¡A¦A±æ¤F¥LªºI¼v¤@²´¤§«áÂਦ^®a¥h¡C ¹j¤Ñ¦¤W¡A§Ú¤@¤U¼Ó´NÅ¥¶ý»¡¡G ¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¤j·§¤QÂI¥b§a¡I©p¯Z¤Wªº¨k¦P¾Ç²o¸}½ñ¨®¨ÓÁÙ©p¡A¥i¬O©p«Ü¦´NºÎ¤F¡A¥Ln§Ú§O§n©p¡A¬OÓ¦n¨k¥Í©O¡I¥LÀ°©p§â¸}½ñ¨®§ä¦^¨Ó¤F¡A©pn¦n¦nÁÂÁ¤H®a¡I¡v ¸}½ñ¨®¡H¡I §Ú¥ß¨è½Ä¨ì¨®®w¥h¬Ý¡A¸}½ñ¨®ªG¯u§¹¦n¦pªìªº¦b§Ú±«e¡C ¤£·|§a¡I¥L¯uªºÀ°§Ú§ä¨ì¤F¡I ¡u§Ú¬Ý¥L¦n¹³©M¤H¥´¤F¤@¬[¡A¤]³\¬O¬°¤F©pªº¸}½ñ¨®§a¡I§Ú¬Ý¥L¨ºÓ¼Ë¤l¤£¹³¬OÃa¾Ç¥Í¡C¡v ¶ýÅãµM¹ï¥L«Ü¦³¿³½ì¡A¤@ª½§â¸ÜÃD¶¦b¥L¨¤W¡C ¡u¥L¬O§Ú̯ZªºÂà¾Ç¥Í¡A«Ü¦h¤k¥Í³ßÅw¥L¡C¡v ¡u¥L³ßÅw©p¡H¡v ¶ý»y®ðÀǬN¡A²´¸Ì°{µÛ¯º·N¡C ¡u¶ý¡I¡v §Ú§ÜijµÛ ¡u¦n°Õ¦n°Õ¡I¹ï¤F¡I³o¬O¥LÀ°©p¶Rªº·sÂê¡A¤p¤ßÂI¡I¤£n¦A¥á¨®¤F¡A°O±oÁÙ¤H®aÂꪺ¿ú¡C¡v ¡u®@¡C¡v §Ú±µ¹L·sªºÂê¡A¥Xªù¤W¾Ç¡C <3> ¤@¨ì±Ð«Ç¡A§Ú´N¬Ý¨ì¥LªºÃBÀY¤W¶K¤F¤@ÓOKÁ^¡A¥ªÁyÀU¦³²H²Hªº·ï«C¡C ¥L¯uªº©M§O¤H¥´¬[°Ú¡I¡H¬°¤°»ò¡H¯uªº¬O¦]¬°§Úªº¸}½ñ¨®¶Ü¡H ¡u·ì¡A©p¤£¬O»¡¥LÀ°©p§ä¸}½ñ¨®¶Ü¡HµM«á©O¡H¬°¤°»ò¥L·|¨ü?Ë¡H¡v ¤ß¤@¬Ý§Ú¨Ó´N§ìµÛ§Ú°Ý ¡u¥L¡K¥LÀ°§Ú§ä¨ì¸}½ñ¨®¤F¡C¡v ¡u¯uªº¡H¡I«z¡I§Ú´N»¡¥L¹ï©p¦³·N«ä¹À¡I¡v ¡u¯«¸g¡I§Úı±o¥L¥u¬O¬Ý¦b¦P¬O¦P¾Çªº¥÷¤W§a¡I¡v ¡u©p¤£n³o»ò¦k¦ÛµáÁ¡¹À¡I¡v ¡u§Ú·F¹Àn¦³¦Û«H¡I¡v §Ú¤@¦p©¹±`±q©â±P¤¤ºN¥X¤@Áû¤û¥¤¿} ¡u¥L¤@©w¬O¬°©p©M§O¤H¥´¬[¡I¡v ¡u©p¤S¦b¶Ã»¡¤F¡I¥L¥u¬O¤Ó¦n¤ß¤F¡C¡v ¤ß¤£·\¬OÂù³½®yªº®öº©¤p³½¡A³s³o»ò¥¤Zªº¨Æ±¡¤]¯à»¡±o³o»ò·P©Ê ¡u«u³é¡I²{¦b§ó¥[½T©w¬O¥L°e©p¤û¥¤¿}¤F¡I¡v ¡u©p¨º»ò¿³¾Ä¡A°®¯Ü©p¤]§Ë¥á¤@½ø¸}½ñ¨®¡A¥s¥LÀ°©p§ä°Ú¡I¡v §Úµ¹¤F¤ß¤@Ó«ØÄ³¡A¦o¨º°Æªí±¡¦n¹³¥á¨®ªº¬O¦o¤£¬O§Ú¡C ¡u¤£¡I¥L¥u¬°©p§ä¸}½ñ¨®¡C¡v §Ú¨M©w¥h§äµ^²á¤Ñ¡A¦A©M¤ß²á¤U¥h¡A§Ú·|ºë¯«¥¢±`¡AªGµM²z©Êªº§Ú¤£¯àe¦P¤ßªº·P©Ê¡C ¤@Â÷¶}®Õªù¡A§Ú´N¬Ý¨ì¥Lªº¨¼v¨«¦b§Ú«e¤è¡A§Ú¶]¨B°l¤W¤F¥L¡C ¡u¨ºÓ¡K¦P¾Ç¡K¬Q¤ÑÁÂÁ§AÀ°§Ú§ä¨ì¸}½ñ¨®¡C¡v n¸ò³o¦ì¨IÀq¹è¨¥ªº¨k¥Í»¡¸Ü¡AÁÙ¯u¬O»Ýn«i®ð ¡u¤£«È®ð¡C¡v ¡u§c¡K¨ºÓÂê¦h¤Ö¿ú¡H¡v ¡u399¡v §Ú±q¥Ö§¨®³¥X399¤¸µ¹¥L¡A¥L¬Ý¤F§Ú¤@²´¡AÀqµM¦¬¤U¡C ¡u§A«ç»ò§ä¨ìªº¡H¡v ¡u¦³¤H°½©pªº¸}½ñ¨®¡C¡v ¨º¥LÁÙ¯à§ä¨ì¯u¤F¤£°_¡I¥u¬O§Úªº³æ¨®³o»ò¤]¦³¤Hn°½¡H¡I ¡u§A©M°½¨®ªº¤H¥´¬[¡H¡v §Úªº¥Øªº¨ä¹ê¬O·Qª¾¹D¥L¬°¤°»ò¥´¬[ ¡u¥L¤£·Q§â¨®ÁÙ©p¡C¡v ¡u®³¤£¦^¨Ó´Nºâ¤F¹À¡I·F¹À¥´¬[¡I¶Ë¦¨³o¼Ë¤£È±o¡I¡v ¡u©p¥Í®ð¤F¡H¡v §ÚÀü¤F¥L¤@²´ ¡u§Ú¸ò§A¤S¤£¼ô¡A§A¤£¥²¨º»ò»{¯u¡I¡v ¡u¤£¼ô¡K©p¯uªº¤£°O±o§Ú¤F¡H¡v ¥L¬ðµM°±¤U¨Ó¡A¯«¦â½ÆÂøªº¬ÝµÛ§Ú ¡u«x¡H¡v ¤£°O±o¥L¡H¥L¬O½Ö¡H¤£´N¬O¯À¬N¥¥ÍªºÂà¾Ç¥Í¶Ü¡H ¡u©p¤£°O±o¤F¶Ü¡H©p¤Q¦~«e¾ÇÃM¸}½ñ¨®ªº®ÉÔ¡A¬O¤@Ó¨k¥Í±Ð©pÃMªº¡C¡v ¤Q¦~«e¡K¦n»»»·°Ú¡K¾ÇÃM¸}½ñ¨®¡K¡K §ÚÀüµÛ¥LªºÁy¡A¤@¹õ¹õ¼Ò½kªº°O¾Ð¤@¤@¦^¨ì¨ì¸£®ü ¤Q¦~«e¡A¦³¤@°}¤l§Ú¨C¤Ñ©ñ¾Ç´N¨ì¤½¶é½m²ßÃM¸}½ñ¨®¡A¥i¬O¤@ª½¾Ç¤£·|¡A¶^±o»ó«CÁyê󪺡A¥i¬Oϱjªº§ÚÁÙ¬O¨S¦³©ñ±ó¡C«á¨Ó¦³Ó¨k¥Í»¡n±Ð§ÚÃM¡K¨C·í§Ú¶^µhúª_®É¡A¥L´N·|®³¤û¥¤¿}µ¹§Ú¦Y¡A¥L¨C¦¸³£«Ü·Å¬X¦a¦w¼¢§Ú¡A¥LÁ`¬O»¡¡G ¡u©p¤£nú¡Aµ¹©p¤@Ó¤û¥¤¿}¡C¡v ¨C¤Ñ§Ú̳£¦b¤½¶é¨£±¡A«á¨Ó§Ú²×©ó¾Ç·|ÃM¸}½ñ¨®¡A§Ú¾Ç·|ªº¨º¤Ñ¡A¥L¦ü¥G¤ñ§ÚÁÙ°ª¿³¡A¦Ó¥B°e¤F§Ú¤@²°¤û¥¤¿}¡C ¥i¬O¡A¹j¤Ñ§Ú¨ì¤½¶é§ä¥L¡A«o§ä¤£¨ì¥L¡AÅ¥»¡¥L·h¨«¤F¡A¤§«á¡A§Ú¦A¤]¨S¨£¹L¥L¤F¡C ´N¦]¬°¥L¨C¤Ñµ¹§Ú¤@Áû¤û¥¤¿}¡A¨Ï§Ú³ßÅw¤W¤û¥¤¿}²¢»eªº´þ¨ý¡C Ãø¹D»¡¡K¡K ¡u§A?O¨ºÓ¨k¥Í¡H¡v §ÚÅå³Y¸U¤Àªº«üµÛ¥L¤j¥s ¡u§ÚÂà¾Ç¹L¨Ó¡A¤@¬Ý¨ì©p´N»{¥X©p¬O¤Q¦~«eªº¨ºÓ¤k¥Í¡A©p³£¨SÅÜ¡A¤Q¦~«e§ÚÅ¥¨ä¥L¤pªB¤Í³£¥s¦o¤p·ì¡A¦Ó©p´N¥s¤p·ì¡A©Ò¥H§Ú´N¨C¤Ñ©ñ¤@Áû¤û¥¤¿}¦b©p©â±P¡A¬Ý©p·|¤£·|·Q°_¨Ó¡K¨S·Q¨ìÁÙ¬O§Ú¦Û¤v©Û¨Ñ¤@¤Á¡C¡v ¥Lªº²´©³°{¹L¯º·N¡C §ÚÅ¥¥L»¡§¹¡A¤@®É¤§¶¡¤£¯à·Q«H¤ßªºJ¨¥¶Ã»y³ºµM¦¨¯u¡C ¡u§A¡K¤û¥¤¿}ì¨Ó¯uªº¬O§A©ñªº¡C¡v ¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥LÁÙ¯uªº¦³·í¦~¤p¨k¥Íªº¼v¤l¡C ¡u¨C¤Ñ¤»ÂI¨ì¾Ç®Õ¯uªº«ÜµhW¡An¦n¦°_§É¡A¥u¬°¤F©ñ¤@Áû¤p¤pªº¤û¥¤¿}¡C¡v ¡u©ñ§¹¤§«á§A¸ú¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H¡v ¡u¦À\©±¡C¡v ¡u§A¯u¬O«O±K¨ì®a¤F¡I¨ØªA¨ØªA¡C¡v ¨«µÛ¨«µÛ¡A²áµÛ²áµÛ¡A§Úµo²{¥L¯uªº¬O¥~§N¤º¼öªº¤H¡A¥LÁÙÆZ¦h¸Üªº¡C ¤£¤[¡A§Ú®a¨ì¤F¡C ¡u¹ï¤F¡A¨ºÓ±K½X´N¬O©pªº¥Í¤é¡A§OÃhºÃ¡C¡v ¥L©~µM¬Ý¥X§ÚªººÃ´b¡K ¥L»¡§¹¡A´N¸ò§ÚSAY GOOD BYE¡AÃtÅxÂ÷¥h¡A¯d¤U¯¸¦bì¦aµo´hªº§Ú¡C ¥Í¤é¡K§Úªº¥Í¤é¡K¥Lªº±K½X¬O§Úªº¥Í¤é¡K¡K §Ú·Pı§ÚªºÁy¶}©lµo¿S¡A¤ß¸õ¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥[§Ö¡K¤Ñþ¡I§Ú¬O«ç»ò¤F¡H¡I ¹ê¦b¤£¾å±o¸Ó«ç»ò±¹ï¥L¡I ¯¸¦b±Ð«Çªù¤f¡A§ÚµS¿Ý¤F³\¤[¤~ºCºC¨«¶i±Ð«Ç¡C ì¥H¬°¬Q¤é¤@¤ÁÅuµP¤§«á´N¤£·|¦A¦³¤û¥¤¿}¤F¡A¨S·Q¨ì§ÚÁÙ¬O±q©â±P¸ÌºN¥X¤@Áû¤û¥¤¿}¡A¥u¬O¤µ¤ÑÁÙªþ¥[¤@±i¦r±ø¡G ¡yµ¹©p¤@Áû¤û¥¤¿}¡A©p¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@Áû¤ß¡H¡z §Ú¬Ý§¹¯È±ø¡A°¨¤WÁy¬õ¡A¦Ó¥B¨¬¨¬§b´h¤F¤T¤ÀÄÁ¡C¤@¦^¯«¡A§Ú¥ß¨èÂàÀY¬Ý¦V¥L¡A¥L©M§Ú¥|¥Ø¬Û±µ¡A§Ú¦b¥L²´¸Ì¬Ý¨£¤F¯u¸Û»P·Å¬X¡C §Ú®³¥Xµ§¡A¦b«K±ø¯È¤W¼g¤F¦r¡AµM«á®³µÛ¥Lµ¹§Úªº¤û¥¤¿}©M«K±ø¯È¨«¨ì¥L±«e¡A§â¯È©M¤û¥¤¿}©ñ¦b¥L®à¤W¡A¥L¬Ý¬Ý§Ú¦A¬Ý¬Ý¨º±i¯È¡G ¡yµ¹§A¤@Áû¤û¥¤¿}¡A§A¯à¤£¯à¤]µ¹§Ú¤@Áû¤ß¡H¡z ¥L¬Ý§¹¡A©ïÀY¬ÝµÛ¶ÉµÛ·L¯ºªº§Ú¡A»¡¡G ¡u¨S°ÝÃD¡C¡v §Ú̬۵ø¤@¯º¡A¯º¨ìÅý§Oªº¦P¾Ç³£¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¬Ý§ÚÌ¡C ·PÁ¤û¥¤¿}¡AÅý§Ṳ́ߤ߬ۦL¡I |
|